Visiter Cologne : que voir et faire le temps d'un week end ?
Réservez vos activités pour vos vacances à Cologne
VOIR LES ACTIVITESDivisée en deux par le Rhin, Cologne (Koln en allemand) est une ville dynamique, vivante et passionnante qui contamine tous ceux qui y viennent, même s’ils ne sont que de passage.
Dans cette ville historique d’Allemagne de l’Ouest, la plus ancienne du pays, l’ancien et le moderne se mêlent pour créer une destination au charme irrésistible : de nombreux musées et 12 églises romanes extraordinaires parsèment la ville, faisant de Cologne un véritable centre d’art et de culture.
Une atmosphère joyeuse et joviale règne dans les rues pavées qui encombrent la vieille ville avec ses attractions et sa merveilleuse cathédrale, symbole absolu de Cologne ; en pénétrant dans les différents quartiers colorés, appelés veels, l’ambiance devient résolument plus bohème.
S’il vous reste un peu de temps, ne manquez pas une promenade en bateau sur le Rhin romantique, et si vous êtes encore plus romantique, déposez votre cadenas d’amour sur le célèbre pont Hohenzollern, comme des milliers d’autres.
Si vous aimez la vie nocturne, dans cette ville jeune qui dort très peu, vous vous sentirez comme chez vous dans l’une des nombreuses brasseries qui encombrent le centre pour boire la célèbre Kolsch, la bière locale de fermentation haute de Cologne, qui coûte moins cher que l’eau.
Presque tout au long de l’année, grâce au riche calendrier de manifestations et de foires, vous trouverez quelque chose d’intéressant à voir, et si vous êtes ici pendant la période du carnaval, assister à cet événement sera une expérience vraiment inoubliable.
En résumé, Cologne n’est certainement pas une ville qui déçoit, au contraire, elle se révèle immédiatement une véritable surprise, tout comme ses habitants, des gens sympathiques, connus pour leur humour et, surtout, leur gentillesse.
Sur cette page, nous vous recommandons les 10 choses à voir et à faire absolument à Cologne pendant un week-end ou des vacances.
1. L'Altstadt de Cologne
L’Altstadt est le cœur de Cologne, la vieille ville qui s’étend à l’est vers le Rhin.
C’est dans ce quartier, riche en places, rues et ruelles, que se trouvent les principales attractions et sites culturels de la ville.
Beaucoup commencent leur visite en descendant à la gare Hauptbahnhof, au pied du Dom, la merveilleuse cathédrale, symbole par excellence de la ville de Cologne.
Depuis le quartier de la cathédrale, on peut emprunter la Hohe Strasse, la principale rue commerçante de Cologne, puis se diriger vers l’est, où l’on découvre, outre la cathédrale, les tours gothiques caractéristiques de l’hôtel de ville, le Rathaus, que l’on rencontre un peu plus loin, ainsi que l’église romane Saint-Martin, qui surplombe le cœur du Fischmarkt.
C’est ici que se tenait autrefois le marché aux poissons. Ce coin de la place surplombant le Rhin est peut-être l’un des plus caractéristiques et des plus emblématiques de toute la ville de Cologne, qui, avec ses petites maisons colorées typiques, offre un cadre encore plus atmosphérique.
Une bonne raison de s’arrêter pour prendre quelques photos, mais aussi pour commencer à déguster une bière fraîche dans l’un des nombreux bars de ce quartier animé.
Cologne : Visite guidée de la vieille ville
4,5/5 - 435 avis
Participez à une visite guidée de la vieille ville historique de Cologne. Visitez plusieurs des points forts de Cologne, notamment la cathédrale de Cologne, le pont Hohenzollern et l'ancien hôtel de ville historique.
2. Dom - La cathédrale de Cologne
La cathédrale de Cologne domine tout le centre-ville avec ses tours jumelles que l’on aperçoit déjà au loin depuis la plaine du Rhin.
Plus de 600 ans ont été nécessaires pour construire cet immense édifice de 157 mètres de haut, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.
L’église a été commencée au XIIIe siècle, mais à un moment donné, les fonds alloués à la construction se sont épuisés, de même que les travaux, qui ont repris lentement vers le XVIe siècle, uniquement sur la nef et la tour sud.
C’est au cours du XIXe siècle que les travaux reprennent et s’achèvent en 1880, année où la cathédrale est restaurée dans toute sa splendeur, telle que nous la voyons aujourd’hui, devenant le symbole de l’Allemagne unie.
Pour l’admirer dans toute sa splendeur, il est préférable d’en faire le tour, d’admirer la splendide façade ouest jusqu’à la façade sud, considérée comme l’un des plus beaux exemples artistiques de l’architecture gothique du XIXe siècle.
Les puissants contreforts s’étirent en une multitude de flèches, de pinacles et d’arcades rampantes qui s’élèvent vers le Rhin, aussi spectaculaires que la façade ouest.
L’intérieur
En franchissant l’entrée principale, l’impression de grandeur de l’église est forte ; depuis l’entrée, le corps de l’édifice s’étend sur une longueur impressionnante de 144 mètres jusqu’au chœur situé à l’arrière, qui donne l’impression d’être suspendu dans le néant.
Après le vertige de la taille, on est saisi par un autre élément d’étonnement : les couleurs intenses qui ornent les vitraux des nefs, œuvres artisanales de maîtres du XVIe siècle.
Un autre type de chef-d’œuvre se trouve dans une chapelle latérale, immédiatement après le transept du côté nord : il s’agit de la Croix de Geron (Gerokreuz), sculptée dans du bois de chêne et représentant le Christ pendant la crucifixion ; l’œuvre date du Xe siècle et constitue la plus importante sculpture médiévale conservée.
En continuant à travers les différentes chapelles, votre regard se posera sur la partie la plus précieuse de l’édifice, le chef-d’œuvre par excellence du Dom : le Dreikonigenschrein, le« Coffre des Trois Rois« .
Il s’agit d’un reliquaire de forme basilicale en argent doré et décoré d’émaux et de pierres précieuses, situé derrière le maître-autel et construit par Nicolas de Verdun pendant 30 ans pour conserver les reliques des Rois Mages offertes à l’archevêque de Cologne par l’empereur Frédéric Barberousse.
Cet énorme trésor conservé dans cette église attirait des milliers de pèlerins dans la ville, raison pour laquelle l’ancienne cathédrale romane a été remplacée par l’actuelle cathédrale gothique.
On peut encore admirer le Dombild, le splendide dossal de la cathédrale : une œuvre du XVe siècle de Stefan Lochner, représentant Jésus sur les genoux de sa mère avec, à ses côtés, les saints patrons de Cologne, sainte Ursule et saint Hiéron.
Cologne : cathédrale et visite de la vieille ville
4,8/5 - 506 avis
Explorez le cœur historique de Cologne et contemplez la belle cathédrale de la ville et les rives du Rhin, oasis de splendeur. Savourez une bière typique, la Kölsch, avec votre groupe.
3. Musée Wallraf-Richartz
Un immense bâtiment en forme de cube abrite l ‘une des collections d’art les plus précieuses au monde.
Il y a tant à voir au Wallraf-Richartz-Museum que si vous n’avez pas le temps de tout voir, vous pouvez vous concentrer sur le premier niveau du musée où vous trouverez les œuvres du célèbre artiste Stefan Lochner, un artiste de la peinture liturgique qui a vécu une grande partie de son temps à Cologne.
La vie au Moyen Âge est représentée dans ses œuvres (scènes bucoliques, paysages urbains) et la tendance typiquement allemande à mettre l’accent sur les aspects sombres et lugubres de la peinture est évidente dans ces œuvres.
Une tendance qui s’accentue dans son chef-d’œuvre, le magnifique Jugement dernier, probablement daté de 1440, avec des images de diables rampant vers l’enfer au milieu des tortures, des décapitations et des supplices.
Une autre œuvre, toujours du même auteur, est la Madone de la roseraie, une scène détendue où règnent l’harmonie et la tranquillité.
Dans la même veine artistique, mais au niveau italien, nous retrouvons Simone Martini avec sa célèbre Vierge à l’enfant. On peut également apprécier les œuvres du Titien, du Tintoret, de Lucas Cranach l’Ancienet d’autres artistes du XVIe siècle.
Les arts classiques au niveau européen sont représentés par des artistes tels que Rubens, Rembrandt, Lorrain pour la peinture flamande et hollandaise et par Renoir, Cézanne, Van Gogh, etc. pour l’impressionnisme français.
Cologne : croisière touristique
4,2/5 - 3059 avis
Découvrez la ville de Cologne lors d'une croisière sur le Rhin. Admirez les curiosités lors d'un tour panoramique le long de l'eau. Visitez la cathédrale de Cologne et bien d'autres choses encore.
Hôtels recommandés à Cologne
Ruby Ella Hotel Cologne ****
Hôtel au top la déco est très belle literie super confortable emplacement idéal centre ville facilement accessible à pieds si vous venez à Cologne il faut choisir cet hôtel.
8,5/10 - Superbe - 6299 avis
Steigenberger Hotel Köln ****
Sous une apparence un peu austère, cet hôtel au centre de Cologne offre des prestations magnifiques : les chambres sont spacieuses et super bien équipées, le petit déjeuner luxueux et abondant et le personnel professionnel et très agréable. Une très belle expérience!
8,1/10 - Superbe - 8592 avis
Art'otel cologne ***
Concept d'hôtel original, cabine très propre, système de son Bluetooth très agréable, ambiance du lieu charmante. Coin salle d'eau très propre. Arrivée libre 24h/7. Personnel très accueillant à toute heure de la journée et de la nuit. Je recommande ce lieu atypique.
8,1/10 - Superbe - 8299 avis
Maritim Hotel Köln ****
Hôtel idéalement situé pour la visite des Marchés de Noël de Cologne. La chambre situé coté intérieur de l'hôtel, c'était calme, le lit super grand et confortable. Un espace wellness (piscine, sauna, hammam) est également présent et très sympa pour un moment détente en soirée ou en matinée avant le départ.
7,8/10 - Superbe - 12986 avis
Radisson Blu Hotel Köln ****
Bon hôtel moderne et confortable. Le style '70s est sympa
Petit déjeuner parfait pour affronter une nouvelle journée de découverte
Même si c'est à côté du quartier "chaud", on ne sent rend pas compte.
8,4/10 - Superbe - 10039 avis
4. Musée Ludwig e Musée Römisch-Germanisches
Le musée Ludwig de Cologne permet de découvrir l’art allemand du XXe siècle à travers les œuvres des principaux représentants de cette époque, tels que Kirchner, Beckmann, Dix, Grosz, Klee et bien d’autres. Mais on y trouve aussi des artistes clés de l’art européen comme le grand Picasso, une vaste collection qui a enrichi le musée ces dernières années.
La collection d’œuvres anglo-américaines réunies grâce à la grande famille Ludwig, fondatrice du musée, est d’une grande importance. La collection de pop art est en effet l’une des plus importantes après celle des États-Unis.
Musée Römisch-Germanisches
L’exposition du musée Römisch est l’endroit idéal pour se faire raconter l’histoire de la rencontre de deux cultures : la culture de la Cologne romaine et la culture de la capitale de la Basse-Allemagne, Cologne.
Sur une surface de 4 500 mètres carrés sont exposées des pièces archéologiques datant de la préhistoire, de l’époque romaine et de l’époque franque, qui ont toutes été trouvées sur le territoire de la commune de Cologne. Mais le Romisch doit surtout être vu pour sa plus grande fierté : la mosaïque de Dionysos, une œuvre exceptionnelle composée de plus d’un million de pièces.
Cette mosaïque, trouvée dans un bunker fouillé pendant la Seconde Guerre mondiale, représente le visage du dieu Dionysos en compagnie de satyres et de vierges qui dansent.
La tombe monumentale de Lucius Poblicio, située juste à côté de la mosaïque, a le privilège indéterminé de l’observer.
5. Centre de documentation sur le nazisme
Tous les musées ne racontent pas toujours l’histoire du grand passé d’une ville. C’est le cas du Centre de documentation sur le national-socialisme, un lieu où est préservée la mémoire d’une période bien plus triste que tout ce que l’on nous a raconté jusqu’à présent.
Centre de documentation sur le nazisme
Ce centre était le siège local de la Gestapo, la police secrète nazie, une prison pour tous les opposants au régime.
Les inscriptions des 1 800 détenus que l’on peut lire sur les murs à l’intérieur des cellules exiguës sont un sombre témoignage de ce qu’il fut, de la terrible histoire de l’Allemagne.
Depuis le 13 décembre 1979, ce centre est devenu le plus grand musée régional de commémoration des victimes du nazisme; il abrite aujourd’hui une exposition permanente sur la ville de Cologne à l’époque d’Hitler et donne accès à un espace où sont conservés certains des dossiers créés par les nazis sur les habitants de la ville.
Un lieu à voir pour ne pas oublier !
6. Églises de Cologne
Tout comme les musées, la ville compte également de nombreuses églises. Cologne compte pas moins de 12 églises romanes, parmi lesquelles se trouve sans aucun doute Sainte-Marie-du-Capitole, l’église la plus importante après la cathédrale. C
omme son nom l’indique, cet édifice a été construit sur les fondations du temple de la Triade capitoline en 609 et transmis au XIe siècle à l’ordre des nobles dames de Sainte-Marie-du-Capitole.
L’église Saint-Martin de Cologne
L’église St. Aposteln possède une belle abside, construite en 1021 et est devenue le prototype de l’architecture romane sur le Rhin.
L’église Saint-Pantaléon , quant à elle, est un chef-d’œuvre architectural fondé en 950, dont la crypte donne accès à une ancienne villa romaine.
St. Severin, quant à elle, est la plus ancienne église catholique de Cologne, où des tombes romaines et chrétiennes du IIe siècle ont été mises au jour.
Gregon, quant à elle, date du IVe siècle et possède une structure très particulière avec un corps décagonal à quatre étages de style néo-gothique.
Gross St. Martin est une église de style roman tardif qui repose sur des fondations très anciennes qui abritaient autrefois un centre sportif pour les soldats romains, dont les vestiges ont été retrouvés dans sa crypte.
Enfin, Sainte-Ursule est un édifice original du IVe siècle, rénové par la suite en style roman ; des œuvres d’art liées à la sainte y sont conservées : le sarcophage, une statue, 19 panneaux peints et le reliquaire datant de 1170.
7. Pont Hohenzollern
Après le Dom, le deuxième lieu le plus touristique et le plus visité de Cologne est le pont Hohenzollern ; long de plus de 400 mètres, il relie les deux rives du Rhin et relie le Dom à la partie moderne de la ville. Pas moins de sept ponts enjambent le Rhin, mais celui-ci est le plus célèbre et le plus ancien.
Le pont est devenu célèbre car, comme dans beaucoup d’autres villes européennes, il est l’objet de la mode des amoureux ou de tous ceux qui souhaitent laisser un souvenir, bien que parfois, lorsque les promesses deviennent si nombreuses, il arrive que le pont ne puisse plus les supporter et s’écroule, comme cela s’est malheureusement produit dans certains pays, en raison d’un poids trop important.
Mais heureusement, le pont Hohenzollern est assez solide et pour l’instant, bien qu’il pèse environ deux tonnes, il est toujours là, photographié par des milliers de touristes.
8. Quartiers Belga-Neumarkt
Si vous cherchez quelque chose de spécial ou si vous voulez simplement vous éloigner des foules de touristes et vous immerger dans un environnement où vous pouvez vous mêler aux habitants, le quartier belge de Cologne est certainement fait pour vous.
C’est un quartier très cool et branché où l’on trouve pratiquement de tout : des meubles, des boutiques de vêtements vintage, des galeries d’art, des magasins de musique et de vinyles et bien d’autres choses encore.
Quartier belge-Neumarkt | Photo de Marco Verch
Le quartier Belga, en allemand Belgisches Viertel, est situé non loin du centre historique de Cologne et bien que souvent suggéré dans les itinéraires alternatifs.
Vous constaterez qu’il n’est pas très fréquenté par les touristes désireux de voir autre chose ; cependant, il n’est pas appelé ainsi parce que des Belges y vivent, mais vous le remarquerez, parce que les noms de toutes ses rues principales ont un lien avec la Belgique, en souvenir de la victoire allemande lors de la guerre franco-prussienne de 1870-71.
Ce n’est pas un hasard si la place principale du quartier est la place de Bruxelles (Brusseler Platz en allemand), où se trouve d’ailleurs une belle petite église à voir, l’église Saint-Michel, entourée d’une étendue de verdure.
En flânant dans les rues de ce quartier quelque peu alternatif et éclectique, vous apprécierez certainement son art de rue, car il s’agit en effet d’un lieu de prédilection pour les jeunes artistes, mais votre palais s’en réjouira également, car vous y trouverez de nombreux bars , boulangeries, cafés et pubs où vous pourrez vous restaurer.
Si vous voulez vraiment vous immerger dans l’art de la rue, vous devez continuer jusqu’au quartier Ehrenfel, qui est toutefois situé plus en périphérie que le quartier belge (à environ 7-8 kilomètres), mais ici les œuvres que vous rencontrerez sont celles d’artistes de calibre international.
9. Le carnaval de Cologne
Avant le Carême, et donc avant de se préparer aux 40 jours d’abstinence de viande, les catholiques de Rhénanie se préparent à la fête du Carnaval, l’une des fêtes les plus célèbres d’Allemagne, qui permet aux Allemands de se défouler pendant des jours de pur plaisir.
Chaque ville célèbre le karneval à sa manière, même si de nombreux aspects sont plus ou moins communs ; Cologne est toutefois la ville où cette fête est la plus populaire. Les festivités commencent le samedi pour préparer le « grand jour » : tous les quartiers, écoles et cafés commencent à défiler dans les rues de toute la ville et atteignent leur apogée le lundi suivant, le Rosenmontag, ou lundi des roses.
Ce jour-là, les chars défilent en cortège avec des milliers de personnes déguisées: chars, personnages de satire, personnalités politiques, sportifs, tout le monde. Des fanfares et des soldats en uniforme du XVIIIe siècle, qui se moquent de l’armée, accompagnent cette célébration. Les femmes et les enfants lancent des fleurs, de l’eau de Cologne et des tonnes de bonbons.
Tout semble interminable, mais malheureusement, le mardi, la fête commence à s’essouffler avec des défilés moins excentriques dans les quartiers secondaires, et le mercredi, après la nourriture, l’alcool, l’amusement et les nuits tardives, tout est prêt pour affronter enfin le carême.
10. Zoo de Cologne
Si vous voyagez avec des enfants, le zoo de Cologne, situé au nord du centre-ville, est à ne pas manquer. Vous pouvez y accéder très facilement en tramway depuis la gare centrale, près de la cathédrale. De plus, il est ouvert toute l’année, même pendant les rudes hivers allemands.
Le zoo de Cologne est l’un des plus anciens et des plus grands zoos d’Allemagne. Il a ouvert ses portes en 1860. Il couvre environ 20 hectares et abrite plus de 10 000 animaux de pas moins de 700 espèces, provenant du monde entier et de différents habitats ! Une partie est également consacrée aux animaux marins , avec un grand aquarium!
Billet d'entrée au zoo et à l'aquarium de Cologne
4,5/5 - 141 avis
Découvrez plus de 10 000 animaux issus de 850 espèces, des terrains spacieux, des animaleries spectaculaires et l'un des plus grands parcs à éléphants d'Europe au zoo de Cologne. Profitez également de l'accès à l'aquarium de Cologne.
11. Frankenwerft et marché aux poissons
Derrière l’Alter Markt, sur la rive du Rhin, se trouve le Frankenwerft, une zone piétonne merveilleuse et caractéristique, bordée d’un côté par le fleuve et de l’autre par de nombreuses petites maisons colorées. Au niveau du marché aux poissons se trouve une petite place très caractéristique avec de belles maisons aux couleurs pastel et aux toits pointus abritant des hôtels et des petits restaurants, au-dessus desquels se dresse l’église Saint-Martin.
En outre, le Frankenwerft est le point de départ de diverses excursions en bateau sur le Rhin. Si vous êtes à Cologne, vous ne pouvez absolument pas faire l’impasse sur une croisière pittoresque. Vous pouvez vous asseoir sur le pont extérieur, boire une bonne bière et profiter de la vue magnifique, pendant que l’on vous explique les différents points forts de la ville. Une activité parfaite à faire le premier jour peut-être, pour avoir une idée générale de ce que vous allez voir les jours suivants.
12. Musée du chocolat Imhoff
Le musée du chocolat Imhoff, malgré sa courte histoire, est l’un des musées les plus visités de toute la ville de Cologne par les amateurs de chocolat et les non-amateurs de chocolat du monde entier. C’est pourquoi nous vous recommandons d’acheter votre billet d’entrée à l’avance. Fondé en 1993, ce musée propose une expérience interactive axée sur l’histoire du chocolat, ses origines et toutes les méthodes de production.
Les premières salles sont consacrées à l’histoire, aux processus qui mènent de la fève de chocolat au produit emballé et livré dans le monde entier. La deuxième partie du musée est un département de production, avec toutes les machines qui vous montreront les différentes étapes de la création des tablettes de chocolat. Dans la dernière machine, il suffit d’appuyer sur un bouton pour actionner un bras mécanique qui vous livrera un chocolat fraîchement fabriqué ! Mais ce qui enchante petits et grands, c’est la magnifique fontaine de chocolat. Ici, une hôtesse vous livrera une gaufre recouverte sur place de chocolat tombant de la fontaine, un régal !
Cologne : billet pour le musée du chocolat
4,4/5 - 1350 avis
Visitez le musée du chocolat à Cologne et découvrez les 5 000 ans d'histoire culturelle du cacao et du chocolat. Découvrez comment le chocolat est arrivé en Europe et comment il a évolué au fil des décennies.
13. Kranhaus
À cinq minutes de marche du musée du chocolat Imhoff, le long du Rhin, se trouvent les Kranhaus, également connues sous le nom de maisons-grues. Ces bâtiments sont situés dans la partie sud de Cologne, la Südstadt, une partie de la ville récemment réaménagée et modernisée, et ces trois bâtiments en sont la preuve. Ils valent vraiment la peine d’être visités, et peut-être de participer à une visite gastronomique de trois heures!
Le nom « grues » vient de leur forme en L inversé, qui rappelle les grues portuaires utilisées pour charger et décharger les marchandises. Chaque bâtiment mesure environ 62 mètres de haut, 70 mètres de long et 34 mètres de large. Construits entre 2006 et 2008 selon les plans des architectes d’Aix-la-Chapelle Alfons Linster et Hadi Teherani, deux d’entre eux sont occupés par des bureaux, tandis que le plus au nord est composé d’appartements.
14. Hohe Strasse
La Hohe Strasse représente le cœur de la ville un peu plus moderne, malgré ses origines anciennes. Elle traverse toute la vieille ville, commençant près de la cathédrale et se terminant à la Schildergasse, où se trouve son extrémité sud.
Cette rue remonte à l’époque romaine et constituait déjà à l’époque l’un des principaux points de la ville, où se déroulait la vie commerciale de ses habitants. On y trouvait des boutiques, des petits commerces et divers bureaux, ainsi que des points importants comme l’ancien forum, le prétoire et les temples. Aujourd’hui, c’est la principale rue commerçante, pleine de boutiques, de restaurants et de vie.
15. Cornet renversé
Cologne est une ville très ancienne avec une grande histoire, mais ces dernières années, elle a donné à certains de ses quartiers une touche plus moderne, comme dans le cas du triangle de Cologne ou de la Kranhaus.
Mais ajoutons maintenant un autre adjectif à cette ville : bizarre. Pourquoi ? En arrivant à Neumarkt par la Schildergasse, gardez les yeux levés et soudain vous le verrez : un gigantesque cornet de glace renversé au sommet du bâtiment qui abrite la PAN Klinik et Primark, faisant partie de la Neumarkt Galerie, le Dropped Cone (cône renversé). Ce cône de glace de 3 tonnes et de 12 mètres de haut a été réalisé par l’artiste Claes Oldenburg et sa femme Coosja van Bruggen en 2001. Ce n’est pas tous les jours que l’on trouve une glace de cette taille à l’envers sur un bâtiment.
Hébergements à Cologne
Services de Voyage
Nos guides de voyage en Allemagne
Réservez un logement avec annulation gratuite